"Meg kell tanulnunk vágyakozni az után, ami a miénk." Simone Weil

,,Mihelyt nem kell: mindenem a tied - ez az élet vásárcsarnokának felirata." Weörös Sándor


szombat, szeptember 05, 2009

Megtanultam Őt...

I've grown accustomed to his face,
He almost makes the day begin,
I've grown accustomed to the tune he
whistle night and noon.
His smiles, his frowns,
His ups his downs are second nature ot me know
Like breathing out and breathing in.

I was so really independent and content before we met,
Surely I could always be that way again and yet
I've grown accustomed to his looks,
Accustomed to his voice,
Accustomed to his face.

I've grown accustomed to his face,
He almost makes the day begin.
I've gotten used to hear him say good morning everyday.
His joys, his woes, his highs, his lows
Are sencond nature to me know
Like breathing out, breathing in

I'm very glad he's a man and so easy to forget
Rather like a habit one can always break and yet
I've grown accustomed to the trace
of something in the air
Accustomed to his face.

A házasság nem születik egyik napról a másikra.
Néha évek kellenek arra, hogy elfogadd: a másik ilyen-olyan és nem is fog megváltozni.
Én azt hiszem most tanultam meg.
Megtanultam Őt.
És jó így.


Ének :
Diana Krall
(szokás szerint, de Rosemary Clooney is énekelte ezt a dalt)


MusicPlaylistRingtones
Create a playlist at MixPod.com